CO129-243 - Public Offices & Others - 1889 — Page 608

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 602

I should be glad to take advantage, as far as I can, of the leave which has been granted to me from November, and my departure regards the long leave which extends until about the 12th of December next. I know that I could not expect leave subsequent to the departure of the New Colonial Secretary for transmissions.

4. I have not as yet ascertained the dates of my absence, but if Lord Knutsford will allow me to communicate with him subsequently, I shall be obliged.

I should be glad to take place about the route to Hong Kong, which is the best route to proceed by, but so soon as I ascertain the date for my departure, I will propose to do so.

I have the honour to be, Sir, your most obedient servant,

J. Fleming.

Edit History

2026-05-25 22:58:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 602 I should be glad to take advantage, as far as I can, of the leave which has been granted to me from November, and my departure regards the long leave which extends until about the 12th of December next. I know that I could not expect leave subsequent to the departure of the New Colonial Secretary for transmissions. 4. I have not as yet ascertained the dates of my absence, but if Lord Knutsford will allow me to communicate with him subsequently, I shall be obliged. I should be glad to take place about the route to Hong Kong, which is the best route to proceed by, but so soon as I ascertain the date for my departure, I will propose to do so. I have the honour to be, Sir, your most obedient servant, J. Fleming.
Baseline (Original)
to take place about the and 602 ? which جی its prepared to accept. and my departure regards the long I thould be glad to take advantage, in to ما I can, of the leave. which has been granted to me from Eaustives S ہے Rovember, I should int obliged 4. I have not as turisty to for ad absence the dates of Ahol which leave extends until about the 12th of December next. I know that I could not expect Le spect subsequent to the departame lease New Exlonial becutary for dramitions, but if Lord Knutsforde allow. Corlaten. leave to costume urtic such quent, which D. schderstand hat Jet ascertaining Failing to Hong Joy. which is the best route to but so soon as proceed by, but ill proporse do I Will for my departure A date XI have the honour to be Sin your most obediest sewast 1. Fleming. Flaming
2026-05-25 22:58:17 · Baseline
View content

to take place about the and

602

?

which

جی

its

prepared to accept.

and my departure

regards

the long

I thould be glad

to take advantage, in to

ما

I can, of the leave.

which has been granted to me

from

Eaustives

S

ہے

Rovember,

I should int

obliged

4. I have not as

turisty

to for ad

absence

the dates of

Ahol

which leave

extends until about the 12th of

December next. I know that

I could not expect

Le

spect

subsequent to the departame

lease

New Exlonial becutary for dramitions,

but if Lord Knutsforde

allow.

Corlaten.

leave to costume urtic

such quent, which D.

schderstand

hat

Jet

ascertaining

Failing to Hong

Joy.

which is the best route to

but so soon as

proceed by, but

ill proporse

do I Will

for my departure

A

date

XI have the honour to be

Sin

your most obediest sewast

1. Fleming.

Flaming

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.